【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月5日报道，为迎接7月4日的“独立日”，美国各地纷纷燃放烟花进行庆祝活动。其间，突然而至的闪电划破夜空，为正在上演的烟花表演增添了一番别样的情调。
据报道，在结束了一整日的游行和野餐后，4日晚，美国民众纷纷涌向当地公园或者河岸附近，观看为纪念独立日而举行的烟花大会。意外的是，在匹兹堡和纽约州首府奥尔巴尼，变化莫测的大自然竟非常合时宜地为之画上无心而生动的一笔——闪电。这道闪电与“烟花”在夜空偶然“相遇”，一起见证了美国独立日的狂欢。
当天，美国举国上下喜悦气氛满溢，纽约、华盛顿和波士顿等地的烟花景象最为壮观，声势浩大。在烟花绽放的夜空下，城市车水马龙、熙熙攮攮，人们有的三五成群，有的成双入对，有的孤身一人，或狂喜，或浪漫，或静谧，共同构成了一幅庞大而纷繁的节日图景。(实习编译：王晓薇审稿：郭文静)
编辑：吴晗
