NADINE向东北方向移动 LANE向北偏西移动

北大西洋热带风暴NADINE的中心18日14时（北京时，下同）位于亚速尔群岛（AZORES）英雄港（AngradoHeroismo）西南方大约780公里的洋面上，就是北纬34.2度、西经33.9度，中心附近最大风力有10级（25米/秒，强度相当于我国的强热带风暴），中心最低气压为989百帕。

预计，NADINE将以每小时15公里左右的速度向东北方向移动，强度维持。

东北太平洋一级飓风LANE的中心18日14时（北京时，下同）位于墨西哥南下加利福尼亚州圣卢卡斯角（CaboSanLucas）西偏南方大约1900公里的东北太平洋洋面上，就是北纬19.0度、西经127.6度，中心附近最大风力有12级（33米/秒，强度相当于我国的台风），中心最低气压为989百帕。

预计，LANE将以每小时20公里左右的速度向北偏西方向移动，强度缓慢减弱。